[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أنصح | ǼNṦḪ | enSaHa | öğüt vermek | [I] advise | ||
| ن ص ح|NṦḪ | أنصح | ǼNṦḪ | enSaHa | öğüt vermek | [I] advise | 11:34 |
| أوعظت | ǼWAƵT | eveǎZte | öğüt versen de | whether you advise | ||
| و ع ظ|WAƵ | أوعظت | ǼWAƵT | eveǎZte | öğüt versen de | whether you advise | 26:136 |
| الناصحين | ÆLNÆṦḪYN | n-nāSiHīne | öğüt verenler- | "the advisers.""" | ||
| ن ص ح|NṦḪ | الناصحين | ÆLNÆṦḪYN | n-nāSiHīne | öğüt verenlerdenim | "the sincere advisors.""" | 7:21 |
| ن ص ح|NṦḪ | الناصحين | ÆLNÆṦḪYN | n-nāSiHīne | öğüt verenleri | "the advisers.""" | 7:79 |
| ن ص ح|NṦḪ | الناصحين | ÆLNÆṦḪYN | n-nāSiHīne | öğüt verenler- | "the sincere advisors.""" | 28:20 |
| الواعظين | ÆLWÆAƵYN | l-vāǐZīne | öğüt verenler- | the advisors. | ||
| و ع ظ|WAƵ | الواعظين | ÆLWÆAƵYN | l-vāǐZīne | öğüt verenler- | the advisors. | 26:136 |
| تعظون | TAƵWN | teǐZūne | öğüt veriyorsunuz | (do) you preach | ||
| و ع ظ|WAƵ | تعظون | TAƵWN | teǐZūne | öğüt veriyorsunuz | (do) you preach | 7:164 |
| ذكر | Z̃KR | ƶukkira | öğüt verilen | is reminded | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkek | (whether) male | 3:195 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkekten | (the) male | 4:124 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | 5:91 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılan | (is) mentioned | 6:118 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | 6:119 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | 7:63 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | 7:69 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | is mentioned | 8:2 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikra | söylemeyi | (the) mention | 12:42 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüttür | a reminder | 12:104 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkekten | male | 16:97 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | hatırlatılan | is reminded | 18:57 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikru | bu, anmasıdır | (A) mention | 19:2 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | ikazı | a Reminder | 21:2 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikru | öğütü | (is) a Reminder | 21:24 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | Zikr- | (the) remembrance | 21:42 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüttür | (is) a Reminder | 21:50 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | is mentioned | 22:35 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance of Allah | 24:37 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | Zikir (uyarı) | reminder | 26:5 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | öğüt verilen | is reminded | 32:22 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüt | a Reminder | 36:69 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | 38:32 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir hatırlamadır | (is) a Reminder. | 38:49 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | öğüt(ten) | a Reminder | 38:87 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | 39:22 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | 39:23 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | Allah is mentioned | 39:45 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | are mentioned | 39:45 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkek- | male | 40:40 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikri- | (the) remembrance | 43:36 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | bir erkek- | a male | 49:13 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikra | anmayı | (the) remembrance | 58:19 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance | 62:9 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | 63:9 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | uyarıdan | a Reminder | 68:52 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | the Remembrance | 72:17 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | öğüttür | a reminder | 81:27 |
| ذكرتم | Z̃KRTM | ƶukkirtum | size öğüt verildiği- | you are admonished? | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكرتم | Z̃KRTM | ƶukkirtum | size öğüt verildiği- | you are admonished? | 36:19 |
| ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | öğüt verildiği | they are reminded | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶekerū | hatırlayarak | they remember | 3:135 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | 5:13 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | 5:14 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | 6:44 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | hatırlatılan | they had been reminded | 7:165 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | hatırlatıldığı | they are reminded | 25:73 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | öğüt verildiği | they are reminded | 32:15 |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكروا | Z̃KRWÆ | ƶukkirū | öğüt verilse | they are reminded, | 37:13 |
| فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | o halde hatırlat öğüt ver | But remind | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | öğüt ver | But remind | 50:45 |
| ذ ك ر|Z̃KR | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | sen hatırlat | Therefore remind, | 52:29 |
| ذ ك ر|Z̃KR | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | o halde hatırlat öğüt ver | So remind, | 87:9 |
| ذ ك ر|Z̃KR | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | öğüt ver | So remind, | 88:21 |
| فعظوهن | FAƵWHN | feǐZūhunne | öğüt verin | then advise them, | ||
| و ع ظ|WAƵ | فعظوهن | FAƵWHN | feǐZūhunne | öğüt verin | then advise them, | 4:34 |
| لناصحون | LNÆṦḪWN | lenāSiHūne | öğüt verenleriz | surely well-wishers? | ||
| ن ص ح|NṦḪ | لناصحون | LNÆṦḪWN | lenāSiHūne | öğüt verenleriz | surely well-wishers? | 12:11 |
| مذكر | MZ̃KR | muƶekkirun | öğüt verensin | (are) a reminder. | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | مذكر | MZ̃KR | muƶekkirun | öğüt verensin | (are) a reminder. | 88:21 |
| ناصحون | NÆṦḪWN | nāSiHūne | öğüt verecek | "(will be) sincere?""" | ||
| ن ص ح|NṦḪ | ناصحون | NÆṦḪWN | nāSiHūne | öğüt verecek | "(will be) sincere?""" | 28:12 |
| نصحوا | NṦḪWÆ | neSaHū | öğüt verdikleri | they (are) sincere | ||
| ن ص ح|NṦḪ | نصحوا | NṦḪWÆ | neSaHū | öğüt verdikleri | they (are) sincere | 9:91 |
| وأنصح | WǼNṦḪ | ve enSaHu | ve öğüt veriyorum | and [I] advise | ||
| ن ص ح|NṦḪ | وأنصح | WǼNṦḪ | ve enSaHu | ve öğüt veriyorum | and [I] advise | 7:62 |
| وذكر | WZ̃KR | veƶekkir | ve öğüt ver | But remind | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكر | WZ̃KR | veƶekkir | ve öğüt ver | But remind | 6:70 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكر | WZ̃KR | ve ƶikru | ve öğütü | and a Reminder | 21:24 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكر | WZ̃KR | ve ƶekera | ve anan | and remembers | 33:21 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكر | WZ̃KR | ve ƶukira | ve söz edilince | and is mentioned | 47:20 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكر | WZ̃KR | ve ƶekkir | ama yine de hatırlat | And remind, | 51:55 |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكر | WZ̃KR | ve ƶekera | ve anan | And remembers | 87:15 |
| وعظهم | WAƵHM | ve ǐZhum | ve onlara öğüt ver | and admonish them, | ||
| و ع ظ|WAƵ | وعظهم | WAƵHM | ve ǐZhum | ve onlara öğüt ver | and admonish them, | 4:63 |
| ونصحت | WNṦḪT | ve neSaHtu | ve öğüt verdim | and advised | ||
| ن ص ح|NṦḪ | ونصحت | WNṦḪT | ve neSaHtu | ve öğüt verdim | and [I] advised | 7:79 |
| ن ص ح|NṦḪ | ونصحت | WNṦḪT | ve neSaHtu | ve öğüt verdim | and advised | 7:93 |
| يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | size böyle öğüt verir | advises you | ||
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | size öğüt vermek için | He instructs you | 2:231 |
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | size öğüt veriyor | advises you | 4:58 |
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukum | size böyle öğüt verir | He admonishes you | 16:90 |
| و ع ظ|WAƵ | يعظكم | YAƵKM | yeǐZukumu | size öğüt veriyor | Allah warns you | 24:17 |
| يعظه | YAƵH | yeǐZuhu | öğüt vererek | (was) instructing him, | ||
| و ع ظ|WAƵ | يعظه | YAƵH | yeǐZuhu | öğüt vererek | (was) instructing him, | 31:13 |